今日は興味深いことを教えて頂いたので、書いてみたいと思います。

子供の頃、皆さんは親からどんなふうに教育を受けてきましたか。
日本の場合、「人様に迷惑をかけてはダメだよ」と口酸っぱく言われてきた人が多いのではないでしょうか。
日本の社会も人に迷惑がかかることに対しては敏感に反応します。

これが世界でも同じようなことが言われているのですが、教え方に少し違いがあります。
ある国では、「あなたは人に迷惑をかけて生きている。だから、人のことも許しなさい」と教育している国があるそうです。

どちらも根本は同じなのでしょうが、後者の方が許容性が広く感じられます。

教え方って様々で面白いですね。

大野