それは何ですか、と聞くときに「なんなん」ということがあるかと思います。

これは一般的ですが、意味的に「それは何ですか」ではない場合であっても「なんなん」を使うことがあるでしょう。

「もうなんなん」という発言があれば、「もうそれは何ですか」という意味ではなく「信じられへん」というニュアンスになります。

せっかく、相手を楽しませようとした行為に対して、あなたが無反応だった場合、相手に「なんなん」と言われれば、怒っている可能性があります。

怒っている可能性がありますが、ただのツッコミの場合もあります。

楽しませようとした行為→無反応→一拍置いて→なんなん→みんな笑顔

一番最後の使い方が私は好きです。

何かをたずねているのか、怒っている・すねているのか、ツッコミなのか、前後の文脈から瞬時に判断しなければなりません。

日本語は難しいですね。

大野