テレビで万引きGメンなど昔やってましたよね。
スーパーで万引きをした人を捕まえるやつです。
そのパロディーのモザイク処理と声加工のモノマネが大好きなんですよね。

私のことはさておき、万引きって定着してますよね。
万引きをしたから警察のお世話になった。
ん?
万引きで警察のお世話?
万引きっていう罪があるのか?
うむ、ない。
物を盗み取る罪に関しては規定があります。
「窃盗」(刑法235条)です。

万引きという語源は諸説ありますが、 商品を間引いて盗む「間引き」が変化して、万引き(万は当て字)になったとする説が有力だそうです。
窃盗罪の対象は商品に限りませんから、「商品」を盗んだことを強調するために「万引き」という言葉を使っているのでしょうか。

ただ、聞きなれたせいなのかわかりませんが、万引きという言葉は軽いようにも思えます。
窃盗罪は「10年以下の懲役もしくは、50万円以下の罰金」で重いですから、みなさん絶対にしてはいけません。

ほかにも痴漢で捕まりましたというニュースが流れますが、罪状に痴漢というものはありません。迷惑防止条例違反もしくは強制わいせつ罪で逮捕されていることになります。

法律をわかりやすく伝えることは重要ですが、その事実として平易な言葉で表すことで犯した罪が軽くとらえられるのも考えものですね。

大野